Tăng cường quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Việt Nam - Trung Quốc

Ngày 21-12, tại Trụ sở Trung ương Ðảng, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đã thân mật tiếp đồng chí Tập Cận Bình, Ủy viên Thường vụ Bộ Chính trị, Phó Chủ tịch nước CHND Trung Hoa, đang thăm chính thức nước ta.

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng nhiệt liệt chào mừng và đánh giá cao chuyến thăm Việt Nam lần này của đồng chí Tập Cận Bình; nhấn mạnh việc lãnh đạo cấp cao hai Ðảng, hai nước thường xuyên thăm nhau, gặp gỡ, trao đổi ý kiến là hết sức quan trọng; tin tưởng rằng, chuyến thăm lần này của đồng chí Tập Cận Bình sẽ thành công tốt đẹp, góp phần quan trọng tăng cường quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện giữa hai Ðảng, hai nước Việt Nam - Trung Quốc.

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tiếp Phó Chủ tịch nước CHND Trung Hoa Tập Cận Bình

Ðồng chí Tập Cận Bình bày tỏ vui mừng sang thăm Việt Nam, được tận mắt chứng kiến những thành tựu to lớn của sự nghiệp đổi mới và phát triển của Việt Nam; tin tưởng vững chắc rằng, dưới sự lãnh đạo của Ðảng Cộng sản Việt Nam, nhân dân Việt Nam nhất định giành được nhiều thành tựu mới, to lớn hơn nữa, xây dựng thành công nước Việt Nam hiện đại hóa, xã hội chủ nghĩa.

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và đồng chí Tập Cận Bình nhất trí cho rằng, quan hệ đoàn kết hữu nghị truyền thống giữa hai Ðảng, hai Nhà nước và nhân dân hai nước là tài sản chung quý báu mà hai bên đều trân trọng giữ gìn và truyền mãi cho các thế hệ mai sau; khẳng định hai bên cùng nhau nỗ lực để thực hiện có hiệu quả các nhận thức chung quan trọng của lãnh đạo cấp cao hai Ðảng, hai nước trong chuyến thăm Trung Quốc vừa qua của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng. Ðối với những vấn đề tồn tại hay mới nảy sinh, trong đó có vấn đề trên biển, hai bên tuân thủ nhận thức chung giữa lãnh đạo cấp cao hai Ðảng, hai nước đã đạt được và nghiêm chỉnh thực hiện "Thỏa thuận các nguyên tắc cơ bản chỉ đạo giải quyết vấn đề trên biển" đã ký giữa hai nước, cùng nỗ lực xử lý, giải quyết thỏa đáng, có lý, có tình, không để ảnh hưởng xấu đến đại cục quan hệ, đi tới giải pháp cơ bản, lâu dài mà hai bên đều chấp nhận được.

* Chiều 21-12, tại Phủ Chủ tịch, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang đã tiếp thân mật đồng chí Tập Cận Bình. Chủ tịch nước Trương Tấn Sang chúc mừng những thành tựu to lớn mà Ðảng, Nhà nước và nhân dân Trung Quốc đã đạt được trong 62 năm qua kể từ khi nước CHND Trung Hoa thành lập và trong hơn 30 năm cải cách mở cửa.

Ðồng chí Tập Cận Bình chúc mừng những thành tựu kinh tế - xã hội mà nhân dân Việt Nam đã đạt được trong công cuộc đổi mới; chân thành cảm ơn sự đón tiếp trọng thị của Ðảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam và bày tỏ tin tưởng kết quả chuyến thăm sẽ góp phần củng cố và thúc đẩy hơn nữa quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Việt Nam - Trung Quốc.

Chủ tịch nước Trương Tấn Sang và Phó Chủ tịch nước CHND Trung Hoa Tập Cận Bình nhấn mạnh sự cần thiết và ý nghĩa của việc duy trì và tăng cường các chuyến thăm, tiếp xúc giữa lãnh đạo cấp cao; tăng cường giáo dục cho thế hệ trẻ hai nước về tình hữu nghị láng giềng truyền thống tốt đẹp Việt Nam - Trung Quốc, để tình hữu nghị bền chặt giữa hai nước không ngừng được kế thừa và phát huy.

* Chiều 21-12, tại Văn phòng QH, Chủ tịch QH Nguyễn Sinh Hùng đã tiếp đồng chí Tập Cận Bình.

Chủ tịch QH Nguyễn Sinh Hùng đã giới thiệu với Phó Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình một số nét về hoạt động của QH Việt Nam trong thời gian qua; đánh giá cao quan hệ hợp tác giữa QH Việt Nam và QH Trung Quốc trong thời gian gần đây, đặc biệt là các hoạt động giao lưu, trao đổi đoàn, chia sẻ kinh nghiệm trong công tác lập pháp, giám sát, bảo đảm vai trò đại diện cho lợi ích đông đảo nhân dân...

* Sáng 22-12, tại Trụ sở Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng đã tiếp thân mật Ủy viên Thường vụ Bộ Chính trị, Phó Chủ tịch nước CHND Trung Hoa Tập Cận Bình. Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng và Phó Chủ tịch Tập Cận Bình nhất trí cho rằng hai bên cần tiếp tục củng cố sự tin cậy chính trị và hiểu biết giữa hai bên, duy trì các chuyến thăm và tiếp xúc giữa lãnh đạo cấp cao, giữa các Bộ, ngành, địa phương hai nước, nâng cao vai trò và hiệu quả của các cơ chế hợp tác giữa hai nước, nhất là Ủy ban chỉ đạo hợp tác song phương Việt Nam - Trung Quốc.

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng tiếp Ủy viên Thường vụ Bộ Chính trị, Phó Chủ tịch nước CHND Trung Hoa Tập Cận Bình

Hai bên nhất trí cho rằng cần nhanh chóng thành lập cơ chế trao đổi về việc triển khai Thỏa thuận về các nguyên tắc cơ bản chỉ đạo giải quyết vấn đề trên biển. Trên tinh thần đó, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đề nghị hai bên giao cho Đoàn đàm phán chính phủ hai nước sớm gặp và trao đổi về việc triển khai thực hiện Thỏa thuận về các nguyên tắc cơ bản chỉ đạo giải quyết vấn đề trên biển.

Phó Chủ tịch nước Tập Cận Bình bày tỏ vui mừng được sang thăm Việt Nam và chuyển lời thăm hỏi của Chủ tịch QH Ngô Bang Quốc tới Chủ tịch QH Nguyễn Sinh Hùng. Phó Chủ tịch nước Tập Cận Bình đánh giá cao mối quan hệ láng giềng hữu nghị và hợp tác toàn diện giữa hai Ðảng, hai nước thời gian qua tiếp tục có những bước phát triển mới tích cực, đặc biệt là sau chuyến thăm Trung Quốc hết sức thành công của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng diễn ra tháng 10 vừa qua.

T.K