ve tran ban ket viet nam va philippines