Trao quyết định bổ nhiệm Chánh án tỉnh Cao Bằng

Ngày 1/2/2016, TAND tỉnh Cao Bằng đã tổ chức “Lễ công bố và trao quyết định bổ nhiệm chức vụ Chánh án TAND tỉnh Cao Bằng”. Đến dự buổi lễ có đồng chí Trương Hòa Bình, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Ban cán sự Đảng, Chánh án TANDTC; đồng chí Đàm Văn Eng, Phó Bí thư Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Cao Bằng; đại diện lãnh đạo một số đơn vị trực thuộc TANDTC; đại diện Sở Công an, Viện kiểm sát, Sở Tư pháp và cán bộ, công chức TAND hai cấp tỉnh Cao Bằng...

Chánh án TANDTC Trương Hòa Bình trao quyết định bổ nhiệm cho đồng chí Lưu Thu Giang

Tại buổi lễ, đồng chí Nguyễn Văn Nam, Vụ trưởng Vụ Tổ chức - Cán bộ TANDTC công bố quyết định bổ nhiệm đối với bà Lưu Thu Giang. Theo đó, xét đề nghị của Ban Thường vụ Thành ủy, Thường trực HĐND tỉnh Cao Bằng và theo đề nghị của Vụ Tổ chức - Cán bộ TANDTC, ngày 8/10/2015, Chánh án TANDTC Trương Hoà Bình đã ký Quyết định số 1798/QĐ-TCCB bổ nhiệm đồng chí Lưu Thu Giang (sinh năm 1972), Thẩm phán Trung cấp, Phó Chánh án TAND tỉnh Cao Bằng giữ chức vụ Chánh án TAND tỉnh Cao Bằng với nhiệm kỳ 5 năm. Thay mặt lãnh đạo TANDTC, Chánh án TANDTC Trương Hòa Bình đã trao quyết định bổ nhiệm Chánh án TAND tỉnh Cao Bằng cho đồng chí Lưu Thu Giang. Đồng thời, đồng chí Đàm Văn Eng, Phó Bí thư Tỉnh ủy Cao Bằng trao quyết định chỉ định đồng chí Lưu Thu Giang làm Bí thư Ban cán sự Đảng TAND tỉnh Cao Bằng.

Đồng chí Đàm Văn Eng, Phó Bí thư Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Cao Bằng trao quyết định chỉ định Bí thư Ban cán sự Đảng TAND tỉnh Cao Bằng cho đồng chí Lưu Thu Giang

Phát biểu tại buổi lễ, thay mặt Ban cán sự Đảng và lãnh đạo TANDTC Chánh án Trương Hòa Bình chúc mừng đồng chí Lưu Thu Giang được bổ nhiệm giữ chức vụ mới, đây là một niềm vinh dự, tự hào nhưng cũng là trọng trách lớn trước Đảng và nhân dân. Chánh án Trương Hòa Bình đề nghị đồng chí Lưu Thu Giang cần phát huy hết trách nhiệm người đứng đầu, tiếp tục phát huy những thành tích đã đạt được, không ngừng tu dưỡng, nâng cao phẩm chất đạo đức, bản lĩnh chính trị và năng lực chuyên môn, cùng với tập thể lãnh đạo đơn vị hoàn thành tốt mọi nhiệm vụ mà Ban cán sự Đảng, lãnh đạo TANDTC đã tin tưởng giao phó. Chánh án TANDTC Trương Hòa Bình cũng yêu cầu tập thể cán bộ, công chức TAND tỉnh Cao Bằng khắc phục khó khăn, ra sức phấn đấu, đoàn kết, chung sức, chung lòng, phát huy tinh thần trách nhiệm trong thực hiện nhiệm vụ được giao.

Đồng chí Trương Hòa Bình ân cần thăm hỏi bà con các dân tộc tỉnh Cao Bằng

Phát biểu trên cương vị mới, đồng chí Lưu Thu Giang, Bí thư Ban cán sự Đảng, Chánh án TAND tỉnh Cao Bằng bày tỏ niềm vinh dự được bổ nhiệm giữ chức vụ mới và hứa sẽ tiếp tục phấn đấu, không ngừng học tập nâng cao trình độ chính trị và chuyên môn nghiệp vụ, giữ vững phẩm chất đạo đức; thực hiện nghiêm túc Quy tắc ứng xử của cán bộ, công chức TAND. Đồng thời luôn luôn giữ gìn đoàn kết nội bộ; tuyệt đối phục tùng sự phân công của tổ chức, chung vai sát cánh cùng cán bộ, công chức TAND hai cấp tỉnh Cao Bằng đem hết năng lực, trách nhiệm để lãnh đạo đơn vị nâng cao chất lượng, hiệu quả công tác xét xử nhằm xây dựng hệ thống TAND nói chung, TAND tỉnh Cao Bằng nói riêng ngày càng trong sạch, vững mạnh.

Đồng chí Trương Hòa Bình trao tặng quà Tết cho đồng bào

Nhân dịp năm mới Bính Thân 2016, đồng chí Trương Hòa Bình đã tặng quà lưu niệm cho Tỉnh ủy Cao Bằng và chúc Đảng bộ, chính quyền, nhân dân các dân tộc Cao Bằng đạt nhiều thành tích mới trên các mặt công tác; chúc các cán bộ, công chức, người lao động TAND hai cấp tỉnh Cao Bằng hoàn thành xuất sắc các nhiệm vụ trọng tâm trong năm 2016, đáp ứng được yêu cầu cải cách tư pháp hiện nay.