quat trong chum