pháp lệnh sử đổi liên quan đến quy hoạch