du an ql10