tac dung cua chuyen ay