trả hồ sơ điều tra