su dung ngoai tuyen