le quyen va ong xa