chinh sach co hieu luc thang 10 2017