Chánh án TANDTC Trương Hòa Bình gặp mặt, chúc Tết cán bộ hưu trí và cán bộ, công chức Tòa án

Chánh án TANDTC Trương Hòa Bình chúc Tết các cán bộ hưu trí và cán bộ, công chức Tòa án các cấp

Thay mặt Ban cán sự Đảng và lãnh đạo TANDTC, đồng chí Trương Hòa Bình, Chánh án TANDTC trân trọng gửi tới các cán bộ, công chức Tòa án đã nghỉ hưu, các cán bộ, công chức đang công tác những lời chúc tốt đẹp nhất, chúc các gia đình năm mới an khang, hạnh phúc, thịnh vượng. Đồng thời Chánh án Trương Hòa Bình thông báo những nét cơ bản về kết quả hoạt động cũng như quá trình cải cách tư pháp của hệ thống TAND.

Các cán bộ hưu trí, cán bộ, công chức Tòa án các cấp dự buổi họp mặt

Trong năm qua, mặc dù còn nhiều khó khăn nhưng hệ thống TAND và TAQS các cấp đã nỗ lực cố gắng, đoàn kết nhất trí, quyết tâm phấn đấu hoàn thành vượt chỉ tiêu công tác. Năm 2014, TAND các cấp đã hoàn thành tốt nhiệm vụ chuyên môn, đưa ra xét xử gần 400.000 vụ án các loại, trong đó có các vụ án trọng điểm, được nhân dân đồng tình ủng hộ, góp phần quan trọng vào việc thực hiện các nhiệm vụ kinh tế - xã hội, giữ vững an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội của đất nước.

Bên cạnh sự nỗ lực, cố gắng không ngừng của toàn thể Thẩm phán, cán bộ, công chức đang công tác trong toàn hệ thống TAND nói chung và các cán bộ, công chức đang công tác trong các đơn vị thuộc TANDTC và TAQS Trung ương nói riêng thì sự động viên, khích lệ của các cán bộ hưu trí là yếu tố quan trọng góp phần chăm lo, đào tạo và bồi dưỡng thế hệ Thẩm phán, cán bộ, công chức Tòa án. Lãnh đạo TANDTC luôn trân trọng và bày tỏ lòng biết ơn về sự ủng hộ, khích lệ, động viên to lớn của các thế hệ cán bộ lão thành cách mạng, các cụ hưu trí và coi đó là nguồn động viên, tiếp sức cho các thế hệ cán bộ, công chức đang công tác tiếp tục phát huy và kế thừa những truyền thống tốt đẹp của các thế hệ cha anh đi trước. Để thực hiện tốt hơn những nhiệm vụ trọng tâm công tác năm 2015, Ban lãnh đạo TANDTC rất mong tiếp tục nhận được sự động viên, khích lệ và sự quan tâm theo dõi giúp đỡ của các đồng chí lão thành cách mạng, các đồng chí cán bộ hưu trí để TANDTC nói riêng, hệ thống TAND nói chung hoàn thành tốt nhiệm vụ được giao.

Ông Khuất Duy Hiệp, Trưởng ban liên lạc cán bộ hưu trí TANDTC phát biểu tại buổi họp mặt.

Thay mặt cán bộ, công chức đã nghỉ hưu, ông Khuất Duy Hiệp, Trưởng ban liên lạc cán bộ hưu trí TANDTC cảm ơn lãnh đạo TANDTC đã luôn quan tâm đến hoạt động của Ban liên lạc, đồng thời thông báo các hoạt động của Ban liên lạc hưu trí trong năm 2014 và hoạt động của Ban trong năm 2015. Ông Khuất Duy Hiệp mong muốn nhận được sự quan tâm nhiều hơn nữa của lãnh đạo TANDTC đối với các cán bộ, công chức đã nghỉ hưu và có sự phối hợp chặt chẽ thường xuyên để trao đổi kinh nghiệm, cùng nhau xây dựng TAND các cấp ngày càng lớn mạnh, đáp ứng ngày càng tốt hơn công cuộc cải cách tư pháp.

Các đồng chí lãnh đạo TANDTC chụp ảnh lưu niệm với các đồng chí nguyên là lãnh đạo TANDTC

Đồng chí Trương Hòa Bình chụp ảnh lưu niệm với các Thẩm phán TAQS Trung ương

Chánh án TANDTC chụp ảnh lưu niệm với các cán bộ TANDTC đã nghỉ hưu

Nhân dịp Tết đến, Xuân về, đồng chí Trương Hòa Bình chúc toàn thể các cụ lão thành cách mạng, các cụ hưu trí, các cán bộ, công chức Tòa án các cấp năm mới gặt hái được nhiều thành công, cùng toàn Đảng, toàn dân, toàn quân thực hiện thắng lợi các nhiệm vụ chính trị mà Đảng, Nhà nước và nhân dân đã tin tưởng giao phó, phấn đấu xây dựng Tòa án các cấp thực sự là biểu tượng của công lý, là chỗ dựa của nhân dân.

Trần Quang Huy